يحتوي Instagram الآن على تعليقات توضيحية تم إنشاؤها تلقائيًا، مما يعني أنه يمكنه نسخ أي مقاطع فيديو تشاهدها تلقائيًا على التطبيق. ولكن قبل أن تبدأ في رؤية التعليقات التوضيحية تظهر في التطبيق، ربما يتعين عليك تمكين الميزة أولاً، وينطبق الشيء نفسه إذا كنت ترغب في نشر مقاطع فيديو مع تعليقات.
قبل أن نبدأ، تجدر الإشارة إلى أن التسميات التوضيحية التي تم إنشاؤها تلقائيًا متوفرة بـ 17 لغة وقت كتابة هذا التقرير: الإنجليزية والإسبانية والبرتغالية والفرنسية والعربية والفيتنامية والإيطالية والألمانية والتركية والروسية والتايلاندية والتاغالوغية والأردية والملايو والهندية والإندونيسية واليابانية. يخطط Instagram لإضافة دعم لمزيد من اللغات في المستقبل.
إليك كيفية تشغيل وإيقاف التعليقات على Instagram لجهاز iPhone و Android، سواء كنت تريد فقط مشاهدة مقاطع الفيديو مع التعليقات أو كنت تتطلع إلى نشر مقطع فيديو به ترجمة.
- قم بتشغيل/إيقاف التسميات التوضيحية لجميع مقاطع الفيديو في خلاصتكيتم إيقاف تشغيل التسميات التوضيحية التي تم إنشاؤها تلقائيًا من Instagram بشكل افتراضي.
- إذا كنت ترغب في تشغيل التعليقات التوضيحية لكل مقطع فيديو يظهر في خلاصتك، فأنت بحاجة فقط إلى ضبط إعداد واحد. يمكنك تكرار هذه الخطوات لإيقاف التعليقات.
- اضغط على ملفك الشخصي في الزاوية اليمنى السفلية من الشاشة.حدد قائمة الهامبرغر في الجزء العلوي الأيمن من الشاشة، ثم حدد الإعدادات.
- انتقل إلى الحساب > التسميات التوضيحية، ثم قم بتبديل خيار التسميات التوضيحية.
- يمكنك تبديل خيار التسميات التوضيحية مرة أخرى إذا كنت ترغب في إيقاف تشغيلها.
قم بتشغيل التسميات التوضيحية لفيديو واحد
إذا كنت لا تريد تعليقات على كل فيديو تراه، فيمكنك اختيار تشغيل التسميات التوضيحية لمجرد فيديو واحد. إليك كيفية القيام بذلك:
اضغط على النقاط الثلاث في الزاوية العلوية اليمنى من الفيديو.
إذا كان الفيديو يدعم التسميات التوضيحية، فسترى خيارًا يقول إدارة التسميات التوضيحية.
قم بتبديل خيار التسميات التوضيحية.
نشر فيديو مع تسميات توضيحية
يأتي Instagram الذي تم إنشاؤه تلقائيًا في متناول المبدعين أيضًا، لأن هذا يعني أنك لن تضطر بعد الآن إلى نسخ مقاطع الفيديو الخاصة بك ثم إضافة تراكبات التسمية التوضيحية. اتبع هذه الخطوات لتشغيل أو إيقاف التعليقات عند إنشاء منشورك:
- ابدأ بتحميل مقطع فيديو من معرضك أو تصوير مقطع داخل Instagram.
- عندما تنتهي من تطبيق أي تعديلات، حدد الإعدادات المتقدمة من القائمة التي تظهر قبل نشر الفيديو الخاص بك.
- تحت إمكانية الوصول، قم بتبديل خيار Show Captions للعمل أو الإيقاف.
إذا نسيت تشغيل التعليقات قبل نشر مقطع فيديو، فيمكنك دائمًا القيام بذلك بعد ذلك.
اضغط على النقاط الثلاث التي تظهر في الزاوية العلوية اليمنى من الفيديو الخاص بك، ثم انقر فوق تحرير.
على Android، حدد إزالة التسميات التوضيحية لتعطيلها. على iPhone، اضغط على الإعدادات المتقدمة ثم قم بتبديل خيار التعليقات التوضيحية للعرض أو إيقاف تشغيله.
